Most of the time when a trans woman gets murdered, mainstream media outlets usually call her a man and use male pronouns. Manytimes, what she was wearing before she was killed or beaten will be descriptively detailed along with underlying insinuations that she deserved it. To cap that off, the perpetrator will often be made out as the victim.
The only high point to the story linked below is that the media seemed to get this one "right" (so to speak). It's not far fetched for me to speculate that the victim being young and pretty probably helped that cause.
http://www.denverpost.com/commented%20/ci_10049216#%20273931